Anirudh Ravichander, Lavanya Sundararaman And D. Imman Songs